Genesis 28:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsoga o ye kua Mesopotamia ngwakong wa Bethuele tatago mmago; gona kua o tšee morwedi wa Labane malomago, e be mosadi wa gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Itokiše o ye seleteng sa ka leboa sa Mesopotamia, lapeng la Bethuele, rakgolwago. O nyale kgarebe ye nngwe ka fao, yo mongwe wa barwedi ba malomeago, Labane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ema, o ye Padane-Arame, ntlong ya Bethuele tatago mmago; a mo tšea mosadi go barwedi ba Labane ngwanabo mmago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ema, o ye Padane-Arame, ntlong ya Bethuele tatago mmago; a mo tšea mosadi go barwedi ba Labane ngwanabo mmago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsamaya, o ye Padane-Arame, tlung ya Bethuele, ntatao moholo ya tswalang mmao; o nyale mosadi teng ho baradi ba malomao Labane.