Genesis 28:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya ba gona go laelana le Jakobo, a swara tsela ya go ya Mesopotamia go Labane morwa wa Bethuele Moarama, go kgaetšedi ya Rebeka mmago Jakobo le Esau.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Isaka a roma Jakobo kua Mesopotamia go Labane, morwa wa Bethuele, Moaramo. Labane e be e le kgaetšedi ya Rebeka, mmagoJakobo le Esau.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Isaka a laela Jakobo, a ya Padanarame go Labane morwa wa Bethuele wa Mosiria, ngwanabo Rebeka, mmago Jakobo le Esau.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Isaka a laela Jakobo, a ya Padanarame go Labane morwa wa Bethuele wa Mosiria, ngwanabo Rebeka, mmago Jakobo le Esau.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka mokgwa ona, Isaka a re Jakobo a tsamaye, mme yena a ya Padane-Arame ha Labane, mora wa Bethuele wa Moarame, kgaitsedi ya Rebeka, mma bo-Jakobo le Esau.