Genesis 29:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jakobo a tsena go Rahele, a mo rata go fetiša Lea; mme a fetša nywaga e mengwe e šupago a direla Labane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le Ragele Jakobo a robala naye, gomme a mo rata go feta Lea. A šomela Labane mengwaga ye mengwe ye e šupago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ya go Ragele, a rata Ragele go feta Lea, a hlankela le yena mengwaga ye mengwe ye šupa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ya go Ragele, a rata Ragele go feta Lea, a hlankela le yena mengwaga ye mengwe ye šupa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jakobo a kena dikobong tsa Ragele, mme a rata Ragele ho feta Lea. A boela a sebeletsa Labane ka dilemo tse ding tse supileng.