Genesis 29:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjalo Morena ge a bona Lea a nyatšiwa, a mo nea bana; Rahele yena a ba moopa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Morena a bona gore Lea ga a ratwe, a mo fa thari, Ragele yena a hloka bana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa ge a bona gore Lea o hloilwe, a bula popelo ya gagwe, eupša Ragele a se hloiwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa ge a bona gore Lea o hloilwe, a bula popelo ya gagwe, eupša Ragele a se hloiwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Morena a bona hore Lea ha a ratwe, a mo fa thari, empa Ragele ya eba nyopa.