Genesis 3:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le tlo go medišetša metlwa le ngwang, o le wa go phela ka dimela tša naga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lefase le tla hlagiša ditshehlo le meetlwa, wa ba wa tlemega go ja ditala tša naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le tla le tlišetša meetlwa le dihlašana; o tla ja dimela tša naga;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le tla le tlišetša meetlwa le dihlašana; o tla ja dimela tša naga;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mobu oo o tla o medisetsa meutlwa, o o medisetse le tshehlo, o je meroho ya naha.