Genesis 3:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Adama le mosadi wa gagwe, Morena Modimo o ba diretše diaparo ka matlalo; o ba apešitše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme Morena Modimo a direla Adamo le mosadi wa gagwe diaparo ka mekgopa ya diphoofolo, a ba apeša tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa Modimo o ile a direla Adama le mosadi wa gagwe dikobo tša matlalo, a ba apeša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa Modimo o ile a direla Adama le mosadi wa gagwe dikobo tša matlalo, a ba apeša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Morena Modimo o etsetsa Adama le mosadi wa hae diaparo tsa matlalo, a ba apesa.