Genesis 3:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Morena Modimo a mo ntšhitšego tšhemong ya Edene, gore a yo lema mmu wo a ntšhitšwego go wona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka fao Morena Modimo a ba raka serapeng sa Edene, mme a dira gore monna a leme mobu wo a bopilwego ka wona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Jehofa Modimo a mo roma go tšwa tšhemong ya Edene go yo lema mobu wo a tšerwego go wona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Jehofa Modimo a mo roma go tšwa tšhemong ya Edene go yo lema mobu wo a tšerwego go wona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Morena Modimo o mo ntsha serapeng sa Edene, hore a yo lema mobu oo a ntshitsweng ho wona.