Genesis 30:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale Modimo a gopola Rahele, a mo dira se a se kgopetšego, a mo hunolla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo Modimo a gopotšego Ragele; a kwa thapelo ya gagwe gomme a mmula pelego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a gopola Ragele, a mo theetša, a bula popelo ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a gopola Ragele, a mo theetša, a bula popelo ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo a hopola Ragele, a mo mamela, a mo fa thari.