Genesis 30:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ima, a belega ngwana wa lesogana a bolela a re: Modimo o nthotše nyatšego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ima, a belega morwa, a re: “Modimo o ntlošitše dihlong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ima, a belega morwa; a re: “Modimo o tlošitše kgobošo ya ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ima, a belega morwa; a re: “Modimo o tlošitše kgobošo ya ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ragele ya eba moimana, a tswala mora, mme a re: “Modimo o tlositse sekgobo sa ka.”