Genesis 30:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jakobo a re: O tseba ka mo ke go diretšego ka gona, le se mohlape wa gago o tlilego wa ba sona o na le nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jakobo a mo fetola a re: “O tseba ka moo ke go šometšego ka gona, le ka moo mehlape ya gago e atlegilego ka gona e dišwa ke nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “O tseba kamoo ke go hlanketšego ka gona le kamoo dikgomo tša gago di bego di na le nna ka gona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go yena: “O tseba kamoo ke go hlanketšego ka gona le kamoo dikgomo tša gago di bego di na le nna ka gona.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jakobo a re ho Labane: “Wena o tseba kamoo ke ileng ka o sebeletsa kateng, le kamoo ke atlehisitseng mehlape ya hao kateng.