Genesis 30:38 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Diphata tšeo a di bea megopong ya go nwela meetse, mo dihuswane di nwago gona tša di bona, mme tša goelana gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A bea dithupa tšeo pele ga dihuswane magopong a tšona a go nwela. A di bea fao ka gore di be di goelana ge di tlile go nwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A bea dithupa tšeo a di ebolago pele ga mehlape ka megopong ya meetse ge dinku di etla go nwa, gore di ime ge di tlile go nwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A bea dithupa tšeo a di ebolago pele ga mehlape ka megopong ya meetse ge dinku di etla go nwa, gore di ime ge di tlile go nwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A bea dithutswana tseo a di ebotseng kapele ho mehlape ka dinwellong tsa metsi, moo mehlape e palesitseng e nwelang teng.