Genesis 30:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tša goelana di bone diphata tšeo; bjale tša tswala tše mebala le tše kgwana le tše tshegana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona ge dipudi di goelane pele ga dithupa tšeo, di be di tswala diputšanyane tše segana le tše kgwadi le tše kgwana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlape wa ima pele ga dikota, wa belega dikgomo tše di nonnego, tše sesane le tše tshesane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlape wa ima pele ga dikota, wa belega dikgomo tše di nonnego, tše sesane le tše tshesane.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mehlape ya emara ha e le pela dithutswana, ya tswala tse mebalabala: tse rolo, le tse pudutswana, le tse tshasana, le tse thoboshana.