Genesis 30:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka mehla ge go goelana tše di tsetetšego, Jakobo o beile diphata tšela megopong, tša di bona ge di goelana.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge diruiwa tše di tiilego di goelana, Jakobo o be a bea dithupa tšela pele ga tšona kua magopong gore di tle di goelane moo gare ga tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge dikgomo tše di tiilego di ima, Jakobo a bea peu pele ga dikgomo ka gare ga mekoti, gore di ime gare ga dithupa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ya re ge dikgomo tše di tiilego di ima, Jakobo a bea peu pele ga dikgomo ka gare ga mekoti, gore di ime gare ga dithupa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jakobo o ne a ye nehele ha mohlape o kgotshe, a bee dithutswana kapele ho mohlape, ka dinwellong, hore di tle di emare di le kapele ho dithutswana.