Genesis 30:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mme Jakobo a ba monna e a ruilego tše ntšintši, a ba le dihuswane tše ntši, le balata ba basadi le ba banna, le dikamela le dipokolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka tsela ye Jakobo a huma kudukudu. A ba le mehlape ye mentši le makgoba le dikamela le dipokolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Monna yoo a oketšega kudu, a na le dikgomo tše dintši, le makgoba a basadi, le bahlanka ba banna, dikamela le dipokolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Monna yoo a oketšega kudu, a na le dikgomo tše dintši, le makgoba a basadi, le bahlanka ba banna, dikamela le dipokolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka mokgwa o jwalo Jakobo a rua ka ho fetisisa, mme a ba le mehlape e mengata, le makgabunyane, le bahlanka, le dikamele, le ditonki.