Genesis 30:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lea yena ge a bona a gomile, a tšea Silipa molata wa gagwe, a mo neela Jakobo ya ba mosadi wa gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Lea a bona gore o emišitše pelego, o ile a neela Jakobo lekgoba la gagwe la mosetsana, Silpa, gore e be mosadi wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Lea a bona gore o tlogetše go belega, a tšea Tsilepa lekgoba la gagwe, a mo nea Jakobo gore e be mosadi wa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Lea a bona gore o tlogetše go belega, a tšea Tsilepa lekgoba la gagwe, a mo nea Jakobo gore e be mosadi wa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Lea a bona hore a ke ke a hlola a beleha, a nka lekgabunyane la hae Silepa, mme a le nea Jakobo hore e be mosadi wa hae.