Genesis 31:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tšhabile le dilo tšohle tša gagwe, a tloga, a sela noka, a lebanya dithaba tša Gileada.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A tšea tšohle tše e bego e le tša gagwe gomme a tloga ka potlako. A tshela noka ya Yufratese, a leba dithabeng tša Gileade.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tšhaba le tšohle tšeo a bego a na le tšona; a tsoga, a tshela noka, a fihla thabeng ya Gileade.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tšhaba le tšohle tšeo a bego a na le tšona; a tsoga, a tshela noka, a fihla thabeng ya Gileade.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A baleha le tsohle tsa hae, mme ha a tloha a tshela noka ya Euferatese, a leba thabeng ya Gileade.