Genesis 31:44 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo tlaa re dire kgwerano, wena le nna, e be bohlatse bja gago le bja ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

nna le wena a re kwane, gomme re dire mokgobo wa matlapa go re gopotša kwano yeo ya rena.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale etla, a re direng kgwerano, nna le wena; o tla ba hlatse magareng ga ka le wena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale etla, a re direng kgwerano, nna le wena; o tla ba hlatse magareng ga ka le wena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tloo jwale, re etse selekane le wena, mme e be bopaki pakeng tsa rona le wena.”