Genesis 32:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jakobo yena, ge a swere tsela ya gagwe, a gahlana le barongwa ba Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Jakobo a le tseleng, a gahlanetšwa ke barongwa ba Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jakobo a bona seo, a re: “Tše ke diphuthego tša Modimo; a reela lefelo leo leina la Mahanaime.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jakobo a bona seo, a re: “Tše ke diphuthego tša Modimo; a reela lefelo leo leina la Mahanaime.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

mme yare ha Jakobo a a bona, a re: “Lena ke lebotho la Modimo!” Yaba o rea sebaka seo lebitso la Mahanaime.