Genesis 32:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E sa le bošego a tsoga, a na le basadi ba gagwe ba babedi, le balata ba gagwe ba babedi ba basadi, le bana ba gagwe ba lesome le motšo o tee, a sela noka ya Jakobo ka letšibogong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjona bošego bjoo Jakobo a tsoga, a tšea basadi ba gagwe ka babedi, le makgoba a gagwe a basadi ka mabedi, le bana ba gagwe ba lesome le o tee, gomme a tshela nokana ya Jaboko ka letšibogong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba tšea, a ba fepa ka nokeng, a romela tše a bego a na le tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A ba tšea, a ba fepa ka nokeng, a romela tše a bego a na le tšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ba nka, a ba tshedisa noka, a tshedisa le tseo a nang le tsona.