Genesis 32:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Felo fao Jakobo o go reetše leina a re ke Peniele (Sefahlogo sa Modimo), ka gobane a re: Ke bone Modimo re lebantše difahlogo, mme moya wa ka o phologile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jakobo a re: “Ke bone Modimo ke lebantše sefahlego le yena, fela ke sa phela”; ka gona a rea felo fao leina la Penuele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a feta Penuele, letšatši la mo hlaba, a ema gare ga mmu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a feta Penuele, letšatši la mo hlaba, a ema gare ga mmu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Letsatsi la mo tjhabela ha a feta Peniele, a ntse a hlotsa, ka baka la noka ya hae.