Genesis 33:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Esau yena a hlaganela go mo gahlanetša, a mo gokarela, a mo atla a mo swere ka diatla, mme ba lla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Esau yena a kganyelela go mo gahlanetša, a mo ubarela a mo atla, gomme ba lla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Esau a kitimela go mo gahlanetša, a mo gokarela, a wela molaleng, a mo atla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Esau a kitimela go mo gahlanetša, a mo gokarela, a wela molaleng, a mo atla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Esau a matha ho mo kgahlanyetsa, a mo kopa molaleng, a mo aka, mme ba lla.