Genesis 34:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Barwa ba Jakobo ge ba fetola la Sikeme le la Hemoro tatagwe, ba boletše ka bomenetša, ka gobane a gobošitše Dina kgaetšedi ya bona;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Barwa ba Jakobo ba fetola Shekeme le Hamore, tatagwe, ka go ba radia, ka gobane Shekeme a be a gobošitše kgaetšedi ya bona, Dina.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Jakobo ba araba Sikeme le Hamoro tatagwe ka boradia ba re, ka gobane o šilafaditše Dina kgaetšedi ya bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba Jakobo ba araba Sikeme le Hamoro tatagwe ka boradia ba re, ka gobane o šilafaditše Dina kgaetšedi ya bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba Jakobo ba arabela Shekeme le ntatae Hamore ka mano, hobane o ne a ile a silafatsa kgaitsedi ya bona, Dina.