Genesis 34:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gona re ka le fa bana ba rena, ra aga le lena; mme ra ba setšhaba se tee.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke mo re kago kwana, ra nyalelana. Re tla dula gare ga lena, ra ba setšhaba se tee le lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka re tla le nea barwedi ba rena, ra tšea barwedi ba lena go rena, ra dula le lena, ra ba setšhaba se tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka re tla le nea barwedi ba rena, ra tšea barwedi ba lena go rena, ra dula le lena, ra ba setšhaba se tee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ke hona re ka le neang baradi ba rona, le rona ra inkela baradi ba lona, ra aha le lona, ra ba setjhaba se le seng.