Genesis 34:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme lesogana leo la se ke la diega go dira se ba se boletšego, ka gobane o be a kgahlilwe ke morwedi wa Jakobo; mme e be e le yena mokgomana e mogolo motseng wa tatagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme lesogana leo la se hlwe le diega go dira seo se kgopelwago, ka gore o be a rata morwedi wa Jakobo. E be e le yena yo mogolo ka lapeng labo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lesogana leo la se ke la diega go dira taba yeo, ka gobane le be le kgahlwa ke morwa wa Jakobo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lesogana leo la se ke la diega go dira taba yeo, ka gobane le be le kgahlwa ke morwa wa Jakobo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlankana a se ke a ba a dieha ho phetha taba eo, hobane o ne a kgahlilwe ke moradi wa Jakobo. Shekeme o ne a hlomphuwa ho feta bohle lapeng labo.