Genesis 34:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, banna bao ba ka dumellana le rena ka taba e tee fela, še: Ba tlo dula le rena, ra ba setšhaba setee ge ka moka ba re lego banna re bolla, ra etša bona ge ba bolotše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba ba dumela go dula gare ga rena le go ba setšhaba se tee le rena, ge fela re ka phetha lebaka la gore re bolotše banna ba rena ka moka, bjalo ka ge bona ba bolotše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba yo mongwe le yo mongwe wa rena a bolotše go etša ge a bolotše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba yo mongwe le yo mongwe wa rena a bolotše go etša ge a bolotše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Banna bana ba ka dumela ho aha le rona, hore e be setjhaba se le seng le rona, ha feela e mong le e mong e motona wa rona a ka bolotswa, jwalokaha le bona ba bolotse.