Genesis 34:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le Hemoro le Sikeme morwa wa gagwe ba ba bolaya ka bogale bja tšhoša; ba tšea Dina mo lapeng la Sikeme, mme ba tloga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba bolaya le Hamore le Shekeme, morwa wa gagwe, ba tšea Dina ngwakong wa Shekeme, mme ba tloga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bolaya Hamore le Shikeme morwa wa gagwe ka bogale bja tšhoša, ba ntšha Dina ntlong ya Sikeme ba tšwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bolaya Hamore le Shikeme morwa wa gagwe ka bogale bja tšhoša, ba ntšha Dina ntlong ya Sikeme ba tšwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba bolaya Hamore le mora wa hae Shekeme ka sabole, mme ba ntsha Dina ka tlung ya Shekeme, ba itsamaela.