Genesis 34:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barwa ba Jakobo ba tla go ba ba bolailwego, ba thopa tša motse woo, ka ge ba gobošitše kgaetšedi ya bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga polao yeo barwa ba bangwe ba Jakobo ba thopela motse go lefeletša kgobošo ya kgaetšedi ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba Jakobo ba tla godimo ga bao ba bolailwego, ba thopa motse, ka gobane ba be ba šilafaditše kgaetšedi ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba Jakobo ba tla godimo ga bao ba bolailwego, ba thopa motse, ka gobane ba be ba šilafaditše kgaetšedi ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bara ba Jakobo ba fihla ho ba bolailweng, ba hapa matlotlo a motse wohle, kaha kgaitsedi ya bona e ne e tlontlollotswe.