Genesis 34:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Pelo ya gagwe yona ya dula e gomaretše Dina morwedi wa Jakobo, a rata mosetsana eo, mme a mmotša tša go mmea pelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela mosetsana o be a kgahla Shekeme, gomme Shekeme a mo rata mme a leka go thopa pelo ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya wa gagwe wa kgomarela Dina morwedi wa Jakobo, a rata kgarebe yeo, a bolela le kgarebe yeo ka botho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya wa gagwe wa kgomarela Dina morwedi wa Jakobo, a rata kgarebe yeo, a bolela le kgarebe yeo ka botho.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Pelo ya Shekeme ya kgomarela Dina, moradi wa Jakobo; a rata mosetsana eo, mme a bua le yena hamonate, a leka ho hapa pelo ya hae.