Genesis 34:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme bona ba re: Gomme kgaetšedi ya rena a ka fo dirwa bjalo ka seotswa naa?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bona ba mo fetola ba re: “O ra gore re ka lesa kgaetšedi ya rena e swarwa bjalo ka sefebe?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba re: “Na o swanetše go swara kgaetšedi ya rena bjalo ka mogweba-ka-mmele?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba re: “Na o swanetše go swara kgaetšedi ya rena bjalo ka mogweba-ka-mmele?”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa bona ba re: “A etse kgaitsedi ya rona jwalokaha eka ke seotswa?”