Genesis 34:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Sikeme a bolela le Hemoro tatagwe a re: Ntšeiše ngwana e, a be mosadi wa ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A botša tatagwe a re: “Nnyalele mosetsana yo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Shekeme a bolela le Hamoro tatagwe a re: “Nkgeletše mosetsana yo e be mosadi wa gagwe.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Shekeme a bolela le Hamoro tatagwe a re: “Nkgeletše mosetsana yo e be mosadi wa gagwe.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Shekeme o bua le ntatae Hamore, o re: “Nkopele morwetsana enwa e tle e be mosadi wa ka.”