Genesis 35:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme Jakobo a tsema leswika la seka gona moo a bego a bolela le yena, mme a le tšhela sebego, a le tšhela le makhura.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jakobo a hloma letlapa la segopotšo gona fao Modimo a boletšego naye, gomme a tšhela beine le makhura a mohlware godimo ga lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jakobo a hloma kokwane lefelong leo a bego a bolela le yena go lona, e lego kokwane ya leswika; a tšhela sehlabelo sa dino, a tšhela makhura godimo ga sona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jakobo a hloma kokwane lefelong leo a bego a bolela le yena go lona, e lego kokwane ya leswika; a tšhela sehlabelo sa dino, a tšhela makhura godimo ga sona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jakobo a hloma mokolokotwane wa lejwe moo Modimo a neng a bue le yena teng; a tshela seno sa nyehelo hodima wona, a ba a o tshela ka ole.