Genesis 35:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Jakobo a ba a fihla go Isaka tatagwe kua Mamure motseng wa Kiryate-Araba, ke gona Heburone, mo Aborahama le Isaka ba diiletšego gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jakobo a tla go Isaka, tatagwe, kua Mamre, kgauswi le Kiriate-Arba, e lego Hebrone, moo Abrahama le Isaka ba bego ba falaletše gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jakobo a tla go Isaka tatagwe kua Mamere, motseng wa Arba, e lego Heburone, moo Aborahama le Isaka ba bego ba dula gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jakobo a tla go Isaka tatagwe kua Mamere, motseng wa Arba, e lego Heburone, moo Aborahama le Isaka ba bego ba dula gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jakobo a fihla ho ntatae Isaka, ha a le Mamore, motseng wa Kiriate-Areba, e leng Heborone, moo Aborahama le Isaka ba neng ba jakile teng.