Genesis 35:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A aga aletare gona fao, mme felo fao a re Ke Modimo wa Bethele, ka gobane e be e le gona moo Modimo a iponaditšego go yena mohla wola a tšhaba mogolwagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A aga aletare gona, mme a reela felo fao leina la Modimo wa Bethele, ka gobane Modimo o iponaditše go yena fao ge a be a tšhabela mogolwagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A aga aletare moo, a reela lefelo leo Elbethele, ka gobane moo Modimo a ilego a iponagatša go yena ge a tšhabela ngwanabo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A aga aletare moo, a reela lefelo leo Elbethele, ka gobane moo Modimo a ilego a iponagatša go yena ge a tšhabela ngwanabo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A haha aletare hona teng, mme sebaka seo a se rea lebitso la Modimo wa Bethele, hobane ke moo Modimo a ileng a iponahatsa ho yena teng, ha a ne a baleha ngwanabo Esau.