Genesis 36:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Maina a barwa ba Esau šea: Ke Elifase morwa wa Ada mogatša Esau, le Reguele morwa wa Basimatha mogatša Esau.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ada, mosadi wa Esau, o mmelegetše morwa o tee, Elifase. Elifase o bile le barwa ba bahlano: Temane, Omare, Tsefo, Gatamo le Kenase. Gomme ka motlabo wo mongwe, Timna, a ba le morwa yo mongwe gape, Amaleke. Basemate, mosadi wa Esau, a mmelegela morwa o tee, Reuele. Reuele o bile le barwa ba bane: Nahate, Serage, Shama le Misa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ke maina a barwa ba Esau; Elifase morwa wa Ada mosadi wa Esau, le Reuel morwa wa Basemate mosadi wa Esau.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ke maina a barwa ba Esau; Elifase morwa wa Ada mosadi wa Esau, le Reuel morwa wa Basemate mosadi wa Esau.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ana ke mabitso a bara ba Esau: Elefase, mora wa Ada, mosadi wa Esau; Reuele, mora wa Basemate, mosadi wa Esau.