Genesis 36:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barwa ba Tsibeone ke Aya le Ana. Ana ke yena e a hweditšego meetse a sebelabela lešokeng ge a diša dipokolo tša Tsibeone tatagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tsibone o bile le barwa ba babedi, Aya le Ana. Yo ke Ana yo a hweditšego didiba tša meetse a a fišago kua lešokeng ge a be a dišitše dipokolo tša tatagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke barwa ba Tsibeone; Aja le Ana: ke Ana yo a ilego a hwetša dikamela lešokeng ge a be a fepa ditonki tša Tsibeone tatagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke barwa ba Tsibeone; Aja le Ana: ke Ana yo a ilego a hwetša dikamela lešokeng ge a be a fepa ditonki tša Tsibeone tatagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ke bara ba Sibone: Aya le Ana. Enwa ke Ana yane wa ho fumana sediba sa metsi a tjhesang, lehwatateng, ha a ntse a alositse ditonki tsa ntatae Sibone.