Genesis 37:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Josefa a re: Ke nyaka bana bešo; a ko mpotše mo ba dišago gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Josefa a mo fetola a re: “Ke nyaka bomorwarre. Na o ka mpotša mo ba dišago gona?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ke nyaka bana bešo; mpotšeng moo ba fulago mehlape ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ke nyaka bana bešo; mpotšeng moo ba fulago mehlape ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Josefa a re: “Ke batla bana beso; ako mpolelle hle, moo ba aloseditseng teng.”