Genesis 37:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Rubeni ge a ba kwa ba realo, a mo namolela ka go re: A re se mmolayeng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Rubene a ba kwa, gomme a leka go phološa Josefa a re: “A re se ke ra mmolaya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Rubeni a e kwa, a mo hlakodiša diatleng tša bona; ba re: “A re se ke ra mmolaya.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Rubeni a e kwa, a mo hlakodiša diatleng tša bona; ba re: “A re se ke ra mmolaya.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ha Rubene a utlwa hona, a mo namolela matsohong a bona, a re: “A re se keng ra mmolaya.”