Genesis 38:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Thamara a botšwa gore: Ratswalago šole, o rotogela Thiminathe, o yo kota dinku tša gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motho yo mongwe a botša Tamare a re: “Ratswalago o ya Timna go yo kota dinku tša gagwe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tamara a botšwa a re: “Bona, ratswale wa gago o rotogela Timina go yo kuta dinku tša gagwe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tamara a botšwa a re: “Bona, ratswale wa gago o rotogela Timina go yo kuta dinku tša gagwe.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Tamare a bolellwa, ho thwe: “Matsala hao o nyolohela Timina ho ya kuta dinku tsa hae,”