Genesis 38:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Juda ge a mmona, a mo gononwa a re ke seotswa, ke ge a ipipile sefahlogo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Juda a mmona, a gopola gore ke segwebakathobalo, ka gore o be a ipipile sefahlego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Juda a mmona, a nagana gore ke seotswa; ka gobane aa o ile a khupetša sefahlego sa gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge Juda a mmona, a nagana gore ke seotswa; ka gobane aa o ile a khupetša sefahlego sa gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Juda a mmona, a hopola hore ke seotswa, hobane o ne a ikgurumeditse sefahleho.