Genesis 38:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A tsoga mme a tloga, a yo apola lešira, a apara tša bohlologadi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tamare a ya gae, a apola lešira, a apara diaparo tšela tša gagwe tša bohlologadi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tsoga, a tloga, a lapa seširo sa gagwe, a apara diaparo tša bohlologadi bja gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tsoga, a tloga, a lapa seširo sa gagwe, a apara diaparo tša bohlologadi bja gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Tamare a ema, a itsamaela, a tlosa lesira la hae, mme a boela a apara diaparo tsa hae tsa bohlolohadi.