Genesis 38:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Juda ge a roma mogwera wa gagwe wa Adulama a na le phokwana, gore a yo tšea dilo tšela tše mosadi yola a mo swareletšego ka tšona, a mo hloka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Juda a roma Hira, mogwera wa gagwe, go iša putšane yela le go tšea dilo tšela mosadi yola a šadilego a di swere, fela a se ke a mo hwetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Juda a roma potsanyane yeo ka seatla sa mogwera wa gagwe wa mo-Adulame, gore e amogele peeletšo ya yona seatleng sa mosadi yoo, eupša a se mo hwetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Juda a roma potsanyane yeo ka seatla sa mogwera wa gagwe wa mo-Adulame, gore e amogele peeletšo ya yona seatleng sa mosadi yoo, eupša a se mo hwetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Juda a romella potsanyane ka motswalle wa hae Adulame, hore mosadi a kgutlise seo a neng a se beile paneng, a se ke a hlola a fumana mosadi eo.