Genesis 38:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A boela go Juda a re: Ke mo hlokile; le banna ba motse woo ba re: Go be go se seotswa moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A boela go Juda a re: “Ga se ka mo hwetša. Banna ba felo fao ba re ga se gwa ka gwa ba le segwebakathobalo fao.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A boela Juda a re: “Ga ke kgone go mo hwetša; gomme banna ba lefelong leo ba re ga go na go gweba ka mmele lefelong le.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A boela Juda a re: “Ga ke kgone go mo hwetša; gomme banna ba lefelong leo ba re ga go na go gweba ka mmele lefelong le.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o kgutlela ho Juda, o re: “Ha ke a se fumana!”