Genesis 38:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Juda a boletšego le Onane a re: Tsena go mosadi wa mogolo wa gago, o mo tsenele gore a tsoše leina la mohu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Juda a itšego go Onane: “Sepela o yo robala le mohlologadi wa mogolwago. O mo tsenele gore mogolwago a tle a be le ditlogolo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Juda a re go Onane: “Tsena go mosadi wa ngwaneno, o mo direle mošomo wa ngwanabo monna, o godišetše ngwaneno bana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Juda a re go Onane: “Tsena go mosadi wa ngwaneno, o mo direle mošomo wa ngwanabo monna, o godišetše ngwaneno bana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Juda o re ho Onane: “Kenela mohatsa moholwane wa hao, o mo tswalle bana, kaha o ngwanabo monna wa hae.”