Genesis 4:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Byale wena o morogiwa mo nageng ye e kilego ya ahlamiša molomo ya amogela madi a ngwaneno a etšwa diatleng tša gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona o rogakilwe, gomme o ka se hlwe o lema mobu wo o nwelego madi a ngwaneno ge o mmolaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale o rogilwe go tšwa lefaseng leo le butšego molomo wa lona gore le amogele madi a ngwaneno seatleng sa gago;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale o rogilwe go tšwa lefaseng leo le butšego molomo wa lona gore le amogele madi a ngwaneno seatleng sa gago;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo o rohakehile, mme o lelekilwe mobung oo madi a ngwaneno, a tsholotsweng ke letsoho la hao, a monyetseng ho wona.