Genesis 4:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge ya Kaine tefetšo e eba gašupa gona ya Lamege ke masome a šupago le metšo e šupago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge go ehwa batho ba ba šupago ge go bolailwe Kaine, go tla hwa ba masome a a šupago le metšo ye e šupago ge yo mongwe a ka mpolaya.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Kaine a ka itefeletša ka makga a šupago, ruri Lameke a ka itefeletša ka makga a masomešupa-šupa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Kaine a ka itefeletša ka makga a šupago, ruri Lameke a ka itefeletša ka makga a masomešupa-šupa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba Kaine a pheteletswa hasupa, Lameke yena e tla ba hamashome a supileng hasupa.”