Genesis 4:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ga a ka a thabela Kaine le sebego sa gagwe. Ke mo Kaine a befetšwego gagolo, a inamiša sefahlogo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

eupša a se kgahlwe ke Kaine le kabelo ya gagwe. Kaine a befelwa kudu, mme a senya sefahlego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ka Kaine le sehlabelo sa gagwe ga se a ka a hlompha. Kaine o be a galefile kudu, sefahlego sa gagwe se tšhogile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ka Kaine le sehlabelo sa gagwe ga se a ka a hlompha. Kaine o be a galefile kudu, sefahlego sa gagwe se tšhogile.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa a se ke a kgahlwa ke Kaine le nyehelo ya hae. Kaine a halefa haholo, sefahleho sa hae sa tsunkana.