Genesis 40:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge go fetile matšatši di le bjalo, motšheledi wa kgoši ya Egipita le moapei ba oba molato go mong wa bona, go kgoši ya Egipita.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga nako motšhelabeine wa kgoši ya Egepeta le moapeimogolo wa dinkgwa ba befediša kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga dilo tše, mohlankedi wa dinoka wa kgoši ya Egipita le moapehi wa gagwe wa dinkgwa ba kgopiša mong wa bona kgoši ya Egipita.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga dilo tše, mohlankedi wa dinoka wa kgoši ya Egipita le moapehi wa gagwe wa dinkgwa ba kgopiša mong wa bona kgoši ya Egipita.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha tsena di se di fetile, moqhatsetsi wa kgosi ya Egepeta le moapehi wa yona ba kgopisa morena wa bona, kgosi ya Egepeta.