Genesis 40:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane nna ke utswitšwe kua nageng ya Bahebere, mme le mono ga ke na se ke se dirilego ge ba mpeile kgolegong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gabotsebotse ke tšhabišitšwe nageng ya Baheberu, mme le gona mo Egepeta ga go se ke se dirilego gore ke be ke lahlelwe kgolegong.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ruri ke utswitšwe nageng ya Baheberu; le mo ga se ka dira selo seo ba ka mpeago ka moleteng ka baka la sona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ruri ke utswitšwe nageng ya Baheberu; le mo ga se ka dira selo seo ba ka mpeago ka moleteng ka baka la sona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ruri nna ke utswitswe naheng ya Baheberu, mme le mona ha ke a etsa letho la hore ebe ba nkentse tjhankaneng.”