Genesis 41:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Farao o kile a befelelwa rena bahlanka ba gagwe, mme a nkiša kgolegong ngwakong wa molaoladikala; e be e le nna le mogolo wa baapei.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O be o mpefeletšwe, nna le moapeimogolo, wa re lahlela kgolegong ngwakong wa molaodi wa baleti ba kgoši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Farao a galefela bahlanka ba gagwe, a mpea ka tlase ga molao wa baleti, nna le moapehi yo mogolo wa dinkgwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Farao a galefela bahlanka ba gagwe, a mpea ka tlase ga molao wa baleti, nna le moapehi yo mogolo wa dinkgwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohla Faro a neng a halefetse bahlanka ba hae, a na a nkenya tjhankaneng, tlung ya mookamedi wa balebedi ba tjhankana, ke ena le moapehi e moholo.