Genesis 41:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka bona mo nokeng go etšwa dikgomo tše di šupago, tše di nonnego, tša dibopego tše di kgahlišago, tša fula lehlakanoka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme ka bona dikgomo tše di šupago tša ditshadi tša go nona tša go phatsema di etšwa ka nokeng, mme di thoma go fula mahlakanokeng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, bona, go rotoga dikgomo tše šupago tše di nonnego, tše di nonnego go tšwa nokeng. Gomme ba be ba fula mafulong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, bona, go rotoga dikgomo tše šupago tše di nonnego, tše di nonnego go tšwa nokeng. Gomme ba be ba fula mafulong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka bona dithole tse supileng, tse ntle, tse nonneng di nyoloha nokeng, di ntse di fula mohlakeng.